Jumelage – Club

17.12.2023
Weihnachtsfeier unseres Jumelage – Clubs Cividale im Castello in Cividale

Der LC Hermagor wurde von Franz Wiedenig mit seiner Partnerin Catherine vertreten.

__________________________________________________________________________________________________________________________

29.10.2023
Castagnata 2023

Eine Abordnung von Lions Freunden unter Präsident Bernd Resch besuchte das Kastanienfest in Cividale.
 

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

August 2023

Dieses Bäumchen wurde von den Lionsfreunden von Cividale anlässlich unseres Jubiläums 30 Jahre Freundschaft der beiden Clubs von den Italienern an uns gespendet und gesetzt.

Heuer im Frühjahr bei der Blüte

Gesehen beim Lerchenhof im Garten

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

17.06.2023

Präsidentenübergabe unseres Jumelage - Club Cividale del Friuli - Manzano
im I`Agriturismo Wine & Beer Alturis
Strada Braide 21 in Cividale del Friuli

 

Der LC Hermagor wurde von Jumelagen Beauftragten Herbert Kristler mit seiner charmanten Frau Barbara vertreten

 

 

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

20.05.2023
„Loris Peressini- Unterrichtssaal“ für Kinder-Musiktherapie in Manzano feierlich eröffnet

 

Unsere italienischen Freunde haben uns am Samstag, den  20. Mai 2023 zu einer Feier in Manzano eingeladen. In der dortigen Schule wurde ein Saal eingeweiht, der für eine Musiktherapie für Kinder geschaffen wurde.

Diese bewundernswerte Initiative stammt von unserem Lionsfreund Loris Peressini und wurde durch Spenden der beiden LC Cividale und Hermagor ermöglicht. Herbert und Barbara Kristler, sowie Erhard Eder ( Ermin Roßbacher war schon am Vortag vor Ort ), erlebten eine würdige und herzliche Einweihungsfeier.

Da durfte auch eine Vorführung der Kinder, wo auch die Erwachsenen eingeladen wurden mitzumachen, nicht fehlen. Da ist jeder Euro sehr gut investiert und die Erinnerung an unseren allseits geschätzten und vorbildhaften Lionsfreund Loris Peressini lebt hier weiter.

Nach dieser würdevollen Feier erfreuten wir uns an ein geselliges Beisammensein mit unseren italienischen Freunden.

 

>>Fotos>>

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

18.12.2022

Weihnachtsfeier unseres Partnerclubs LC Cividale

An der Weihnachtsfeier unseres Jumelageclubs LC Cividale del Friuli – Manzano im Panoramic Restaurant „ALL CASTELLO“ in Cividale nahmen
Präsident Martin Zimmermann, Sekretär Alfred Egger mit Gattin und Herbert Kristler mit Gattin teil.

Fotos

__________________________________________________________________________________________________________________________

06.11.2022

Teilnahme an der CASTAGNATA unseres Jumelage Clubs
CIVIDALE  DEL  FRIULI –MANZANO

Herbert Kristler, Alfred Egger und Erhard Eder mit Frauen nahmen am Kastanienfest unseres Jumelage Clubs Cividale – Manzano teil. 

Nach dem sehr eindrucksvollen Besuch der Grotta San Giovanni d'Antro/Landarska 
folgte ein gemeinsames Mittagessen in der Trattoria GASTALDIA D'ANTRO.

FOTOS

__________________________________________________________________________________________________________________________

09.04.2022

Teilnahme an der 36. Jahres Charterfeier unseres Jumelage Clubs LC Cividale del. Friuli – Manzano im Risterante sl Castello in Cividale.

Präsident Martin Zimmermann und Jumelagen – Beauftragter Herbert Kristler mit Gattin Barbara nahmen an der 36. Jahres Charter
Unseres Jumelage Clubs LC Cividale del Friuli im Ristorante al Castello in Cividale teil.

__________________________________________________________________________________________________________________________

24.10.2021

CASTAGNATA 2021
Einladung zur Castagnata unseres Jumelage Club LC Cividale del Friuli – Manzano

Besichtigung des landwirtschaftlichen Betriebes „RODARO“ in Via Cormons 60, 33043 Spessa di Cividale des Friuli;
Führung durch die Winzerei mit Weinverkostung und Besuch des MANGALICA-SCHWEINEZUCHTBETRIE
Gemeinsames Mittagessen in der Villa „CONTESSA ROMANO“

__________________________________________________________________________________________________________________________

07.08.2021

Nachruf unseres Präsidenten Dr. Philipp Mödritscher

Liebe Freunde!

Es hat mich die traurige Nachricht erreicht, dass unser Lionsfreund, Loris Perissini, von unserem Partnerclub LC Cividale del Friuli-Manzano, heute Nacht im Kreise seiner Familie verstorben ist.

Loris war von ganzem Herzen LIONIST und wichtige Säule unserer jahrzehntelanger gelebten Freundschaft. Für mich und unserem Club war er immer das „italienische Gesicht“ unseres Flohmarktes, der uns tatkräftig durchs Nudelkochen Jahr für Jahr unterstützt hat.

Unsere Gedanken sind bei seiner Familie.  Wir haben beschlossen, von einem Bukett Abstand zu nehmen. Anstatt dessen spenden wir unseren italienischen Freunden einen Betrag von EUR 500,00, dies mit dem Ersuchen, damit ein Herzensprojekt von Loris zu unterstützen

Nachruf

__________________________________________________________________________________________________________________________

14.12.2019  

Natale 2019 – Festa degli Auguri

Weihnachtsfeier unseres Jumelageclubs LC Cividale del Friuli – Manzano im Panoramic Restaurant „ALL CASTELLO“ in Cividale.

Präsident Franz Wiedenig, „Außenminister“  Herbert Kristler mit Gattin Barbara und Martin Zimmermann nahmen an der Weihnachtsfeier im „ALL CASTELLO“ teil.

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

13.10.2019

Teilnahme an der CASTAGNATA 2019 unseres Jumelage Club CIVIDALE DEL FRIULI - MANZANO

  Im Restaurant TRATTORIA "Menotti" di >Menotti Alsessandro & C. Snc, Fraz. Soleschiano -  Via Giulia Piccoli 16, 33044 Manzano (Udine) 
Unser Club wurde durch Präsident Franz Wiedenig und Jumelagen Beauftragter Gerhard Schmid vertreten.
  Im Rahmen dieses Treffens hat Präsident Franz Wiedenig einen Scheck über EUR 500,00 für soziale Hilfe an den Präsidenten Denis Ioan - LC Cividale übergeben als Dank für die außerordentliche Unterstützung unseres LIONS Flohmarktes übergeben.

Ein Highlight war die Besichtigung des Weingutes "Ronchi die Manzano", danach durften wir die Genüsse der italientischen Küche in der "Trattoria Menotti" genießen, z.B. "Risotto con Speck e Ruccola" und das herrlich zarte "Stinco die Viltello al forno" . Natürlich durften "Castagne" mit heurigen"Novello>" ni cht fehlen.

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

Präsident Gerald Waldner nahm mit seiner lieben Frau Bärbl, Anfang April an der Exkursion unseres Jumelage Club, LC Cividale del Friuli Manzano nach Venedig teil.

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

15.12.2018

Natale 2018 – Cena degli Auguri
Weihnachtsfeier unseres Jumelage Clubs LC Cividale del Friuli – Manzano

 

im Ristorante Piccola Trattoria San Mauro, Casali Pasch 15, 33040 Premariacco UD

LC Hermagor war durch Präsident Dir. Gerald Waldner und Außenminister Dkfm. Herbert Kristler mit ihren Ehefrauen vertreten.

VEine Abordnung von Lions Freunden unter Präsident Gerald Waldner, besuchte das Kastanienfest in Cividale.
Eine besondere Überraschung waren für die CIVIDALESEN  die Musikdarbietungen der Familienmusik Waldner. 

__________________________________________________________________________________________________________________________

28.10.2018

Teilnahme an der CASTAGNATA unseres Jumelage Club CIVIDALE  DEL  FRIULI –MANZANO
im Restaurant FATTORIA  AMBROSI
in Localita‘ Lonzano, Dolegna del Collio

 
Eine Abordnung von Lions Freunden unter Präsident Gerald Waldner, besuchte das Kastanienfest in Cividale.
Eine besondere Überraschung waren für die CIVIDALESEN  die Musikdarbietungen der Familienmusik Waldner. 

__________________________________________________________________________________________________________________________

09.06.2018

Präsidentenübergabe Cividale

Unser Club wurde durch Präsident Mag. Günther Fian mit Gattin Monika und Incoming Präsident Gerald Waldner mit Gattin Bärbl vertreten.

FOTOS

__________________________________________________________________________________________________________________________

23.04.2017

Teilnahme an der 31 Jahres – Charterfeier unseres Jumelage Clubs Cividale del Friuli - Manzano im Ristorante al Castello in Cividale del Friuli

Unser Präsident Erhard Eder und Alfred Egger mit Gattinnen haben unseren Club bei der Jahres-Charterfeier in Cividale vertreten.

FOTOS

__________________________________________________________________________________________________________________________

17.12.2017

Natale 2017 – Festa  degli  Auguri
Weihnachtsfeier unseres Jumelage Clubs LC Cividale del Friuli – Manzano
im Restaurant „Al CASTELLO“

Präsident Mag. Günter Fian mit Gattin Monika, Sekretär Oberst, BA Adolf Winkler mit Gattin Andrea und „Außenminister“ Dkfm. Herbert Kristlerbesuchten die Weihnachtsfeier im „AL CASTELLO“ unseres Jumelage Clubs.

FOTOS

__________________________________________________________________________________________________________________________

29.10.2017

Präsident Stefano Pressi  lud zur „CASTAGNATA 2017“

Eine Abordnung, angeführt von Präsident Günter Fian, Gerhard Zimmermann, Erhard Maier mit Frauen, besuchten die „CASTAGNATA 2017“ unseres Jumelage Club Cividale – Manzano in Corno di Rosazzo.

__________________________________________________________________________________________________________________________

04.12.2016

Festa degli Auguri – Lions Club Cividale del Friuli – Manzano
Albergo Ristorante „AL Vescovo“ – Pulfero (Ud)

FOTOS Erhard Maier 
FOTOS Gerhard Zimmermann

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

30.10.2016Einladung zur CASTAGNATA 2016 unseres Jumelage Clubs LIONS CLUB CIVIDALE - MANZANO

Präsident Erhard Eder, LF Hannes Pichler und LF Johann Sonnbichler mit Gattinnen waren beim Kastanienfest im Restaurant und Weingut Il Roncal anwesend.

FOTOS

__________________________________________________________________________________________________________________________

12.12.2015

Weihnachtsfeier unseres Jumelage – Club LC Cividale del Friuli – Manzano im Panoramic Restaurant „ALL CASTELLO“

Präsident Erich Semmelrock mit Gattin Carmen, „Außenminister“ Dkfm. Herbert Kristler und Gerhard Zimmermann mit Gattin Karolin waren bei der Weihnachtsfeier im „ALL CASTELLO“ anwesend.

__________________________________________________________________________________________________________________________

18.10.2015

Einladung zur CASTAGNATA 2015 unseres Jumelage Clubs  LIONS CLUB CIVIDALE – MANZANO

in die OSTERIA  DELLA RIBOLLA – CONTINA COLLAVINI  a`CORNO di ROSAZZO
in via Forum Julii 

__________________________________________________________________________________________________________________________

28.06.2015

Gemeinsame Präsidentenübergabe im Garten des Biedermeier Schlössl Lerchenhof in Möschach 8

LC Hermagor – Erhard Maier übergibt Hammer und Glocke an Erich Semmelrock

LC Cividale-Manzano – Danilo Marinig übergibt Hammer und Glocke an Claudio Regazzo

Festakt: 25 Jahre Jumelage LC Cividale-Manzano mit LC Hermagor
Fotos von Gerhard Zimmermann

__________________________________________________________________________________________________________________________

26.04.2015

29. Jahres Charter unseres Jumelage Clubs
LC Cividale del Friuli – Manzano

25 Jahre grenzüberschreitende Partnerschaft
Weitere Fotos

__________________________________________________________________________________________________________________________

13.12.2014

Natale 2014  - Festa degli Auguri
Weihnachtsfeier unseres Jumelageclubs LC Cividale del Friuli – Manzano im Panoramic Restaurant „ ALL CASTELLO

Präsident Erhard Maier mit Gattin Brigitte, Sekretär Ing. Hannes Pichler und „Außenminister“ Dkfm. Herbert Kristler waren bei der Weihnachtsfeier  im „ALL CASTELLO“ anwesend und Übergaben einen nach „alpenländischen“ Brauch geschmückten Christbaum.
FOTOS

__________________________________________________________________________________________________________________________

26.10.2014Einladung zur CASTAGNATA 2014 unseres Jumelage Clubs LIONS CLUB CIVIDALE - MANZANO in Dolegna del Collio

__________________________________________________________________________________________________________________________

07.12.2013Weihnachtsfeier unseres Jumelageclubs LC Cividale del Friuli - Manzano im Castello in Cividale
Präsident Alfred Egger und Lionsfreund Herbert Kristler mit Gattinnen  waren  bei der Weihnachtsfeier unseres Jumelageclub LC Cividale del Friuli - Manzano.

__________________________________________________________________________________________________________________________


16. settembre 2012:          9. FESTA DELLA BIRRA







               

 


Getragen von dem Wunsch, die Freundschaft der Lions-Clubs auch über die Staatsgrenzen hinweg zu pflegen, hat der LC Hermagor im Jahre 1990 eine Jumelage mit dem Lions Club Cividale del Friui Manzano begründet.
 


Die grenzüberschreitende Freundschaft und Bindung lebt durch gemeinsame Aktivitäten
und durch das Motto
„Wir dienen“ - erhält der Begriff „Gemeinschaft“ eine noch größere Dimension.

__________________________________________________________________________________________________________________________